If there is a problem in the mitochondria (and ATP-synthase especially), given their centrality to the cell’s energy production, (and thus to virtually all the functions of life) this would also have the effect of simplifying things–since it is likely whatever is impairing the mitochondria is either a direct cause or proximate to the pathomechanism of myalgic encephalomyelitis…